Es muy sencillo convertir un fichero "windows meta file" (wmf) en un mapa de bits (bmp).
Simplemente basta con cargarlo en un PictureBox y grabar su propiedad image con SavePicture :

Picture1.Picture = LoadPicture("c:\Metafile.wmf")
SavePicture Picture1.Image, "c:\MapaBits.bmp"